天崩地坼

[成语]
tiān bēng dì chè

[含义]
崩：倒塌；坼：裂开。象天塌下、地裂开那样。比喻重大的事变。也形容巨大的声响。

[来源]
《战国策·赵策三》：“天崩地坼，天子下席。”

[例句]
只听得海外一个大炮如～的一连响了百余响。 清·陈忱《水浒后传》第三十三回


[英文]
as though heaven and earth had fallen