n.（Murakami）人名；（英）穆拉卡米
shi komura───逗号
superhuman samurai syber-squad───超人武士赛伯班
financial samurai───金融武士
intermural───adj.[解剖]壁间的
faience mural salle de bain───浴室
Anomura───n.[无脊椎]歪尾派
asplenium ruta muralis───门冬氨酸壁画路线
starlings murmuration───八哥杂音
mural───n.壁画；adj.（似）墙的，与墙有关的；（与）体腔壁有关的
Shu Vemura───舒维村
Haruki Murakami is Japan's best-selling author.───村上春树是日本的畅销书作家。
Murakami quit smoking and started running.───村上戒了烟，并开始跑步。
Each Murakami novel is different.───每篇村上的小说都是不同的。
If I go on vacation to a beach or something like that, there is no author that I know will be quite as enjoyable as Murakami.───如果我去海边或者类似的地方度假，我所知道的作家中没有谁能像村上春树这样让人愉悦的了。
So in 2006 Tomohiko Murakami, a pioneering Hokkaido doctor, decided to turn it into a blueprint for health-care reform.───因此，2006年TomohikoMurakami——北海道一位具有开创精神的医生——决定将该医院融入医保改革的蓝图。
Mr Murakami's narrative flows slowly, and his portrayal of the dead hours of a city creates a rounded sense of place.───村上先生以缓慢的笔调展开叙述，描述了都市死气沉沉的时光，营造出强烈的地域感。
As he trains for the race, Mr Murakami muses on his tragic efforts to outpace ageing, in a doomed bid to reduce his rising race times.───在训练的日子里，村上春树先生苦苦思索这种试图超越年龄的悲剧性的努力，这一切将无可避免地减少他渐增的比赛次数。
Murakami is like a magician who explains what he's doing as he performs the trick and still makes you believe he has supernatural powers.───村上就像是一个魔术师，一边变戏法，一边跟你解释他是如何变的，但你还是相信他拥有非凡的魔力。
Of course, a real nihilist would not run six miles a day-or write a dozen novels and volumes of stories, as Mr Murakami has done.───当然，一个真正的虚无主义者是不会像村上春树先生那样，一天跑上6公里，并写出那么多的小说。
It's a Murakami trope, this, the single life split in two, either through radical change in circumstance or in the gap between the exterior and interior life of a divided self.
Murakami, who at 63 still looks like an adolescent skateboarder, divides his time between homes in Hawaii, Japan and a third venue he calls Over There.
Takashi Murakami is not just bent on the pursuit of commercial artist, he just does not exclude the market.
Haruki Murakami is Japan's best-selling author.
After the success of his first twobooks, Murakami became a full-time writer, producing a prolific body of workincluding "A Wild Sheep Chase" and "The Wind-Up Bird Chronicle."
A mistranslation by Mr Murakami opens up a common space for imagination.
Murakami was a bloomer, writing his first work at age 29.