across the divide是什么意思_across the divide的中文翻译

跨越鸿沟

the divide───分水岭

divide───v.（使）分开，分成；分配，分担；分隔；（道路）分叉；使产生分歧；（数）除，除以；n.分歧，差异；分水岭；界限

across───adv.从……的一边到另一边，穿过，越过；在对面，横过；宽；向；（纵横填字游戏）横向字谜答案；prep.从……的一边到另一边，穿过；在……对面，另一边；在……上；在各处，遍及；在……里

across the way───街对面; 对过；街对面；路对面

across the bridge───过桥

across the nation───全国

across the city───穿过城市

across the stars───穿越星空

across the board───全面地；包括一切地；以三等分的钱数赌同一匹马赢得前三名

each end, men armed with sticks eye each other across the divide.───每一个街头，手持棍棒的人们眼睛互相盯着横穿鸿沟。

To enable a directory to hold large number of entries, it might be necessary to divide the directory database across multiple servers.───为了让目录能够容纳大量的条目，您可能需要分解不同服务器之间的目录数据库。

The divide between "have" and "have-not" shoppers across Britain has widened, according to the Retail Think Tank, an expert panel.───据一个专家团队，零售智囊团的报告称，在整个英国，有钱族和缺钱族的区分已经变得越来越大。

At each end, men armed with sticks eye each other across the divide.───每一个街头，手持棍棒的人们眼睛互相盯着横穿鸿沟。

Looking Across the Divide: Analyzing Cross-Disciplinary Approaches for Teaching Business Communication Nicole M. Laster and Travis L. Russ───打量鸿沟：商务沟通教学的跨文化分析方法

Whoever let her across the divide?