against documents是什么意思_against documents的中文翻译

凭单据

documents───n.[计]文档（document的复数形式）；v.记载（document的第三人称单数形式）

offer documents───报价文件

shipping documents───船[货]运单据；[交]货运单据；船运单据

legal documents───法律文件；法定单证（legaldocument的复数）

historical documents───文献记载；历史文件；历史文献

against───prep.反对，违反；对……不利；紧靠，倚，碰撞；针对；预防，抵御；（体育比赛）对阵；以……为背景；参照，和……相比；（赌博）预计……的失败

treasurer documents───司库文件

falsifying documents───伪造文件

bidding documents───招标文件；投标文件

As an importer, we think remittance against documents is safer.───作为进口商，我们认为凭单付款更为安全。

We regret we can't accept "cash against documents" on arrival of goods at destination.───抱歉，我们不能同意“货抵目的地付款交単”方式付款。

We regret we cannot accept" cash against documents on arrival of goods at destination."───我方很难接受“货抵目的港凭单付现”条款。

We are pleased that you have been able to ship our order in good time but we are surprised that you still demand payment against documents.───很高兴得知你方能够立即安排海运，但是对于你方仍旧要求付款交单的支付方式，我方非常惊讶。

We hereby engage that payment will be duly made against documents presented in conformity with terms of this credit.───本行兹保证若所交单证符合本信用证条款，本行即予付款。

PAYMENT WILL BE MADE BY US AGAINST DOCUMENTS PRESENTED IN CONFORMITY WITH THE TERMS OF THIS CREDIT.───根据信用证中的条款，我们核对无误后将进行付款。

We regret we cannot accept "Cash against documents arrival of goods at destination " .───我方歉难同意“货抵目的地付款交单”条款。

We regret we cannot accept " cash against documents on arrival of goods at destination. "───我方很难接受“货抵目的港凭单付现”条款。

we are wondering whether you can accept our proposal about making payment against documents after the delivery.───我们不知你们可否考虑接受我们提出的货到后凭单付款的支付方式

Please inform us whether C . A . D . ( cash against documents on arrival of good ) is acceptable.

As an importer, we think remittance against documents is safer.

A. Documentary credit means payment against documents instead of against goods.

We regret we can't accept Cash against Documents on arrival of goods at destination.

PAYMENT TERMS: Irrevocable, Transferable Documentary Credit 100 % against documents from loading port the release of CIQ.

As an importer, we think against documents is safer.