n.古巴比伦阿卡德区
Akkad───n.古巴比伦阿卡德区
Makkah───n.麦加（阿拉伯语名称）
yakked───n.牦牛；vi.喋喋不休
Hakka───n.（汉）客家；客家人；客家语
a tad───一点点
acad───abbr.专科院校，学院（academy）
adrad───阿德拉德
ahead───adv.朝前地，在前面；提前地；领先；（为进步而）向前地；（数量或价值上）更多，更高；将来；获得成功；占优势；adj.在前的，领先的；提前的
aka───abbr.又名，亦称(alsoknownas)；n.(Aka)（美）阿卡（人名）
I had to face up to facts. Iris and Akkad had disappeared. Either they had managed to escape some grave threat or they had been kidnapped.───我只得面对事实，艾里斯和阿卡德失踪了。他们或者是设法逃脱了严重的威胁，或者是被绑架了。
For my part, I had discovered my own guiding light, Iris, the daughter of Akkad.───关于我嘛，我发现了自己的指路灯——阿卡德的女儿艾里斯。
Fortunately the same mechanism simultaneously opened the observatory door. Akkad had a few tricks up his sleeve and no mistake.───幸运的是同样的机械装置同时打开了天文台的大门，毫无疑问阿卡德玩了点小花样。
Sargon based his empire in the city of Akkad, which became the basis of the name of his people.───萨贡将他的帝国基于阿卡德城，这也就是他这个民族名称的来源。
I had to get inside the observatory. Among the papers left by Akkad I was sure to discover a clue or two.───我毫无头绪，只能进到天文台去，从阿卡德留下来纸条中肯定能发现一两条线索。
All I could do was hope that Akkad and Iris would complete the divination before they were embroiled in the civil war.───我所能做的就是希望在全民战争牵连到阿卡德和艾里斯之前，他们能够完成那个占卜。
For my part , I had discovered my own guiding light , Iris , the daughter of Akkad.
Sumer and Akkad occupied by foreign troops loyal to Enlil and Ninurta.