只是修剪一下
trim───n.点缀物;汽车装饰;修剪;(电影剪辑后的)废片;良好的状态(或情况);(飞机)配平;(船在水中的)水平位势;n.(Trim)(美)特里姆(人名);v.修剪;切除(不规则或不需要的部分);削减(开支费用等);(使)(身体某一部分)结实;修饰;调整(船帆)利用风力;调整负载以调整(船、飞机的)平衡;(使)飞机配平;见风使舵;(非正式)(在钱财方面)欺骗(某人);adj.整齐的;身材苗条的
right trim───右侧饰件
casing trim───机壳内件
staysail trim───staysail饰件
trim down───裁减;使细[瘦]些; 削减…
bric-a-brac trim───bric-a-brac饰件
rudder trim───方向舵配平
horsehair trim───马毛饰边
fringing trim───镶边装饰
Just a trim. Not too much off, please.───就请修剪一下,请不要修的太多。
Just a trim, please.───只要修剪一下就可以了。
Edmund: just a trim is fine.───埃德蒙:修一下就可以了。
Just a trim will do.───就修剪一下。