none the less是什么意思_none the less的中文翻译

依然

none the wiser───还是不明白；依旧不懂，仍然一无所知

none of the───没有

less───prep.减去，除去（作介词用）；n.(Less)（美、加拿大）莱斯（人名）；det.量更少；数量较少（或更少）；adj.等级较低的；次要的；adv.范围较小地；更少地；远不是，根本不

the none of───没有

none───n.(None)（葡、罗）诺内（人名）；n.申初经（天主教七段祈祷时间中的一部分，通常在一天中的第九个小时）；pron.没有人，一个也没有，没有任何东西；adj.没有的，一点没有的；adv.一点也不；决不，不怎么，绝不

none the worse───一点也不差；还是；仍然

less and less───越来越少；越来越少的；越来越小[少]地

none others───没有其他人

sixpence none the richer───锒铛六便士

He is none the less vigorous for his years.───他虽年老而依然健壮。

None the less, we have a wonderful day together.───不过我们还是一起度过美好的一天。

She is my happiness!- she is my torture, none the less!───她是我的幸福！ ——也分毫不爽地是我的拆磨！

Although that part of the myth is left up to the imagination, blood consumption is, none the less, the ultimate telltale sign of a vampire.───尽管这一传说是人们想象出来的，但嗜血却是吸血鬼的终极特征。

The young girl had hastily thrust down her dress, with a divinely troubled motion, but he was none the less angry for all that.───那姑娘以一种天仙似的羞恼动作，连忙把裙袍拂下去，但是他并没有因此而息怒。

None the less, the wind was blowing; the leaves were floating; the heart was aching; the tears were shedding. But he had gone finally.───风依然在吹，叶依然在飘，心依然在痛，泪依然在流，可他还是走暸。

The skirt hung in the cupboard is no longer fashionable nowadays, but I treasure it none the less.───挂在壁橱里的那条裙子现在已不再流行了，而我还是珍惜它。

nothing but a skeleton, but none the less there.───只不过是一具骷髅，但是又分明存在着。

Britain's sense of moral superiority is not supported by churchgoing, but it persists none the less.───英国的道德优越感不靠上教堂来维持，但它仍历久不衰。

None the less, this is clearly a circumstantial case.

None the less, his tennis has high ambitions.

None the less, he is also a former House member and an acknowledged contender who currently holds the third ranking Senate leadership slot.

None the less, enough boys are surviving school with their masculinity intact to deeply distress the liberationists.

None the less, there is ample room for improvement.

None the less, the issue is being debated.

Marx none the less believed that an external reality did exist, and that human consciousness could understand it.

Although encircled, they are none the less deeply entrenched.

None the less, Monk and Coltrane devotees will savor this summit meeting.