房地产市场危机
- property market in england">property───n.性质，性能；财产；所有权
donatist crisis───捐赠者危机
libration crisis───平动危机
deepens crisis───加深危机
impending crisis───即将来临的危机
market to market───市场对市场
autonomy crisis───自治危机
Property prices in the US have already dropped by almost a third from their peak, as the crisis spread from lower-paid sub-prime borrowers to engulf the entire housing market.───随着美国房贷危机从低收入的次贷借款人蔓延至整个房地产市场，美国的房地产价格已经从最高点下跌了近三分之一。
In the latest crisis, the problem was that investors erroneously believed property prices were quite predictable and built a whole edifice of derivatives on the back of the American housing market.───在最近的金融危机中，最大的问题在于投资者错误地认为房产价格可以准确预测而在美国房市上建造了一个巨大的衍生品体系。
But the subprime crisis that had begun in America was beginning to infect the central European property market, making the role of underwriter a risky one.───但是美国的次贷危机开始影响中欧的房地产市场，使承销商成为一个危险的角色。