be off again是什么意思_be off again的中文翻译

再次关闭

off again───又关了

be off───离开，取消；离开，走开；取消；滚蛋

be late again───又迟到了

again───n.（英、保）阿盖恩；adv.又，此外；再一次；再说；增加

be take off───正在起飞

be off to───离开去某地；去…地方

be off with───摆脱，除去

be come off───快下来

be kick off───开球

But pretty soon the panniers would be packed, the brakes checked, the tyres pumped, and he would be off again.───但不久，就会装行李箱，检查刹车，给轮胎打气，再次上路。

European Union won a promise that Russian gas supplies would resume, only for them to be cut off again; the European Commission spoke of taking legal action.───俄罗斯向欧盟承诺仅在天然气被再次掐断的情况下才恢复天然气的供应；欧盟则表示有可能采取法律行动。

After concluding these precious orisons — and they lasted generally till he grew hoarse and his voice was strangled in his throat — he would be off again; always straight down to the Grange!───做完了这些珍贵的祷告——经常拖延到他的嗓子嘶哑，喉头哽住才算完——他就又走掉了；总是径直到田庄来！

In a week I must be off again.───一个星期以后我又得出发。