to sink or swim是什么意思_to sink or swim的中文翻译

下沉或游泳

to swim───游泳

sink or float───下沉或漂浮

think or swim───思考还是游泳

cool to swim───游泳很酷

like to swim───喜欢游泳

sink───v.（在水或泥里）下沉；使（船只）沉没；倒下；渗透；完全被理解；使锋利物穿透表面；（物体）沉降；消失；降低；（声音）变小；挖掘；埋入；使消沉，压抑；接近死亡；隐藏；击球入洞；（非正式）猛喝；n.(Sink)（美、英、罗马尼亚）辛克（人名）；adj.位于社会条件差的贫穷地区的，贫民窟的；n.洗涤槽，水槽；洼地；污水坑；（技）汇，壑；贫困地区学校（或房产）；巢，藏垢的场所

swim───n.游泳；漂浮；眩晕；vi.游泳；漂浮；浸；眩晕；vt.游过；使浮起；adj.游泳时穿戴的

want to swim───想游泳吗

learn to swim───学游泳

sink or swim.───新生自生自灭。

Newcomers are given no training. They are simply left to sink or swim.───新来的人不会有训练，就让他们自生自灭吧。

So I know that when its time to sink or swim.───所以我知道是自己奋斗的时候了。

We recently got the chance to see her German tattoo and talk to her about how she had to sink or swim when she got to Germany.───我们最近有机会看见她的德文纹身，并询问她刚到德国时，如何“自主沉浮”。

The government's attitude to this company is to leave it to sink or swim without offering any help.───政府对此公司的态度是，任其自谋出路，不提供援助。

In the 1990s, Beijing began to withdraw support from many large state-owned enterprises, forcing them to sink or swim in the market.───90年代，北京开始取消了对许多大型国有企业的扶持，迫使这些企业在市场中打拼。

He was left by his family to sink or swim by himself.───他的家庭抛弃了他，他的成败全靠自己。

It was my time to sink or swim───这正是我沉浮的时候

He was left by his family to sink or swim by himself.

The Ohio bank does not leave its newcomers to sink or swim by themselves.

The new owners of the estate lands would be forced to sink or swim by themselves.

Some people advocate leaving the jobless to sink or swim.

The government doesn't want to force inefficient firms to sink or swim too quickly.

The new students were just left to sink or swim.

My employer gave me no help when I started my new job - I was just left to sink or swim.

They don't give you a lot of guidance - you're just left to sink or swim, really.