came across as是什么意思_came across as的中文翻译

给人的印象是……；看上去好像是……

came across───v.偶遇；无意中发现；讲得清楚明白；给人…印象

come across as───给人的印象是……；看上去好像是……

came across a wolf───遇到一只狼

across───adv.从……的一边到另一边，穿过，越过；在对面，横过；宽；向；（纵横填字游戏）横向字谜答案；prep.从……的一边到另一边，穿过；在……对面，另一边；在……上；在各处，遍及；在……里

came───v.come的过去式

swim across───（使）游过， 滑过; 泅渡

stumble across───v.偶然发现

got across───(使)越过；让…听懂（getacross的过去式和过去分词）；(使)横穿马路；(使)被了解；越过，使别人了解某事

lurched across───蹒跚而行

She came across as a very sophisticated woman.───她给人的印象是一个非常老练的女人。

He came across as streetwise, but in reality he was not.───他看似适应都市的生活，但事实上他不是。

He came across as a sympathetic person.───他给人以有同情心的印象。

Mr Irving was savvy enough to be polite about Jews and ingratiatingly grateful to his hosts, but he came across as a broken, paranoid man.───在对犹太人的礼貌和主办方的奉承致谢上，欧文先生是见识十足。但他遭遇了一位衰弱，偏执的人士。

When George W. Bush first ran for the White House, political reporters assured us that he came across as a reasonable, moderate guy.───当布什初次竞选总统时，时政记者让他给我们留下理性、稳健印象。

When he met victims, he came across as wooden and awkward. So he was expected to be at a disadvantage in the debate.───面对灾民，他显得木讷笨拙，因此一般预期这次辩论对他不利。

I was just joking. But my joke came across as an insult and now Bob's mad at me!───我只是开个玩笑，但我的开玩笑被理解为侮辱，现在！

Judge Kozinski is a leading conservative, appointed by President Ronald Reagan, but in his dissent he came across as a raging liberal.───柯辛斯基法官是重要的保守派人士，由当时的美国总统罗纳德·里根任命，但他的这一异议看似完全是一位愤怒的自由派。

He came across as a regular guy, he passed the 'would you prop up a bar with this man? ' test.───他从普通人中来，并且好不容易通过了“你能将整个公司交给他吗”的测试。

Gore came across as an earnest, deliberately spoken politician, often gesturing with his hands.

Chapter 3 came across as a sales brochure for one of the companies selling packed column supercritical fluid chromatographs.

He came across as a weak and indecisive leader.

He came across as streetwise, but in reality he was not.

He came across as sympathetic/a sympathetic person.

He came across as an unsympathetic figure in the news media.

He came across as a dull-witted manager incapable of running the department.

So their public indifference only came across as denial.

The receiver was snatched at the first ring and Massingham's disciplined impatience came across as strongly as his voice.