capital infusion是什么意思_capital infusion的中文翻译

资本输入；[经]扩充资本

infusion───n.灌输；浸泡；注入物；激励

infusion cream───输液膏

capital───n.(Capital)人名；(法)卡皮塔尔；adj.首都的；重要的；大写的；n.首都，省会；资金；大写字母；资本家

chak infusion gw2───柴达木gw2

cerebellum capital───小脑顶

cervelat capital───cervelat资本

cutlass capital───弯刀大写

capital structure───[经]资本结构

assiduity capital───勤勉资本

Through capital infusion, debt restructuring and infrastructure rehabilitation, both concessionaires managed to accelerate and enhance supply across their franchise areas.───通过资本注入、债务重组和基础设施改造等措施，两家特许经营公司成功地在其特许经营地区加快了供水速度，提高了供水质量。

The first would be some sort of passive capital infusion in exchange for a piece of the company.───首先是被动获得外界的资本注入，代价是交出公司的部分权益。

The rapid expansion in international trade also benefitted from an infusion of capital, stemming largely from gold and silver brought by Spanish vessels from the Americas.───国际贸易的迅速扩张也得益于资本的注入，主要起源于西班牙船只从美洲带来的金银。

AIG executives spent the weekend trying to raise cash, either from asset sales or a capital infusion from private-equity firms, or both.───过去这个周末，AIG管理层一直在疲于筹资，不管是出售资产或是接手私人资本运营公司的注资，或是双管齐下。

And still another view holds that it was the highly partisan politics of Washington, D. C. , that prevented the needed capital infusion.───还有一种观点认为，华盛顿高度的党派政治阻止了其所需资本的注入。

It isn't clear if such a capital infusion is still needed.───目前不清楚是否仍需要这样的注资。

The aid system encourages poor-country governments to pick up the phone and ask the donor agencies for next capital infusion.───援助系统助长了贫穷国家的政府向捐助机构拨打求救电话，要求下一年的资本输注。

If the central bank were forced to take a major loss on its Greek bonds, it too would need a capital infusion.───如果中央银行被迫承担希腊债券的大部分损失，它同样需要注入资本金。