critical mass是什么意思_critical mass的中文翻译

临界质量

critical───adj.鉴定的；[核]临界的；批评的，爱挑剔的；危险的；决定性的；评论的

mass───n.块，团；群众，民众；大量，众多；质量；vt.使集合；adj.群众的，民众的；大规模的，集中的；vi.聚集起来，聚集

critical issue───关键问题；重要的问题

critical moments───关键时刻；临界力矩，临界时限

critical thinking───批判性思维，批判性的思考；批判思考能力，判断思维

critical success───关键成功

critical care───[医]病危特别护理，病危护理；急救护理；特级护理

critical factor───关键因素；临界因素；临界因子[因素]; 关键因素

critical paths───[计]关键路径

Only in this way can the critical mass of participation be reached.───只有这样才能凑足参加人数。

marketplace, and marketplaces need critical mass.───市场，而市场是需要规模临界点的。

We just have to shift the balance far enough to achieve critical mass.───我们仅仅需要调整平衡，去赢得关键的东西。

In this case, 20 percent is often a good proxy for critical mass in a household.───通常，20%的家庭拥有量是技术达到临界量的一个合理标志。

Often some sort of competency center is a good approach to building a critical mass of the appropriate skills.───某种形式的能力认证中心通常是建立大量急需合适技能的好途径。

Even before HP (HPQ) bought Palm, webOS was a fine operating system, but it failed to draw a critical mass of developers.───即使在惠普（HP）收购Palm之前，WebOS也是一款不错的操作系统，但它并没能吸引到足够的开发者。

More importantly, it is hard for such a service to gain critical mass: why join, if it does not already have many users?───更重要的是，这样的服务很难能够得到大多数人的认可。人们不禁会问：如果没有广大的用户，我为什么要加入呢？

As in other types of business, the region's local champions lack scale in a world where critical mass seems to matter ever more.───就像在其它行业中那样，该地区本地公司的佼佼者缺乏规模，而这个世界中临界质量看来更加重要了。

Then there is the bad news: None of these fine sentiments will matter unless a critical mass of countries unites around a real policy.───坏消息：如果没有足够数量的国家团结在一个切实可行的行动方针周围，那么这些美好的愿望将会变得毫无意义。