curl up with a book是什么意思_curl up with a book的中文翻译

蜷缩着看书

with a book───带着一本书

curl───vi.卷曲；盘绕；vt.使…卷曲；使卷起来；n.(Curl)人名；(英)柯尔；n.卷曲；卷发；螺旋状物

abook───一本书

book a───预订

with up───向上

up with───拿起，举起；拥护；拿起; 举起; 拥护; 起来

a book───一本书

ringlets curl───卷发

bounce curl───弹跳卷曲

You can curl up in an armchair, or in bed, with a good book.───你可以蜷缩在扶手椅或床上，读一本好书。

Curl up a with a great book or to watch your favorite show.───阅读一本好书或看你最爱的节目。

I like to curl up with a story book.───我喜欢蜷着身子躺着看故事书。

And I'm not alone, a Zogby survey in May found that 82% of readers prefer to curl up with a book.───而且不单是我一个人觉得这样，Zogby5月份公布的一份调查发现有82%的读者喜欢蜷曲而卧着看书。

Want to curl up with a book all night and get lost in your own thoughts?───你是只希望蜷缩在角落，靠一本书陷入自己的思潮从而打发掉整晚时光的人吗？