drive the nail into coffin是什么意思_drive the nail into coffin的中文翻译

把钉子钉进棺材

coffin nail───（美俚）香烟；（美俚）烟鬼

drive into───vt.打入；敲进；赶进; 灌输; 敲入; 迫使处于（某种）状态

coffin───vt.把（尸体）装入棺材；收殓；n.棺材

drive drive the car───开车开车

nail───n.(Nail)（美、法、俄、英）纳伊（人名）；n.指甲；钉子；（软喙鸟类）上喙的硬甲壳；纳尔（布匹长度单位等）；v.把……钉牢，固定；抓获并证明有罪；揭露；（体育运动中）赢得，击败；（比赛选手）大力扣球；（外场手）把（跑垒者）杀出局；（选手）锁定（胜局）；（男性）与……性交

on the nail───当场；立刻；（指付款）立即

into the───进入

coffin meme───棺材模因

drive pipe into ground───将管道打入地下

We never quite got that third goal to finish them off and drive the final nail into the coffin.───我们从来没有完全得到了第三个目标是完成这些飞机和驱动器的最后钉进棺材。