getting hammered是什么意思_getting hammered的中文翻译

遭受打击

hammered───v.锤打（hammer的过去式和过去分词形式）；adj.锤成的；铸打成的

getting───n.(Getting)（美、英、印）格廷（人名）；v.获得；买到；挣得；收到；得到（get的现在分词）

hammered mallets───锤子

hammered gold───锤打过的金子

hammered out───设计出；锤成；苦心想出

hammered home───再三强调到彻底了解

bush hammered───汽动凿毛机，[矿业]凿石锤；气动凿毛机

getting back───恢复（get back的现在分词）；取回；恢复（getback的现在分词）；回来

getting dressed───穿衣服

I regret getting hammered last night.───我后悔昨晚喝的烂醉。

Just as bad is the now common practice of “binge drinking,” otherwise known as getting hammered on the weekend.───同样坏的情况是目前"豪饮"的风气，另一种说法是在周末酩酊大醉。

I regret getting hammered last night. You know it was the first time I had met my girlfriend's parents.───我后悔昨晚喝的烂醉。你知道那可是我第一次见我女朋友的父母啊。

If it overestimates, the company fears getting hammered in a bust.───如果过高估计的话，公司担心会遭受业绩不佳的突然打击。

Just as bad is the now common practice of "binge drinking, " otherwise known as getting hammered on the weekend.───同样坏的情况是目前“豪饮”的风气，另一种说法是在周末酩酊大醉。

Teams now more likely to shut up shop when getting hammered against expectation to avoid further embarrassment.───球队未能达到预期高度，被重创后，更可能保持沉默，以避免进一步的羞耻和尴尬。

Emily: Well, this is certainly a more appealing option than getting hammered in Florida. It's always nice to get back to nature.───艾米丽：嗯，相对于在佛罗里达喝的烂醉如泥，这绝对是个更吸引人的决定。回归自然总会让人觉得神清气爽。

Commodities are mixed, however, some hurt by the stronger buck, while the yen is getting hammered on yield differential calculations.───不过大宗商品表现好坏参半，有一些因美元走强而下跌，此外受国债利差影响，日元下跌。

The Gulf of Aden, off coast from Somalia, began getting hammered, over 43 quakes in short order.───索马里海岸的亚丁湾开始遭遇地震袭击，短短的时间内就发生了43次地震。