Military prestige
军威───Military prestige
Japan's military enjoyed tremendous prestige within the country as a whole, in part because of the two great victories at the turn of the century over the Chinese and the Russians.───日本军人在整个日本享有非常高的地位，部分原因是在世纪之交日本在与中国和俄国的作战中打了两次胜仗。
Its Lebanese proxy, Hizbullah, survived Israel's military onslaught last year with greater prestige.───去年，其黎巴嫩代理人Hizbullah从以色列的军事攻击当中逃生后，声望日隆。
King of Prussia (1740-1786). Successful in the War of the Austrian Succession (1740-1748) and the Seven Years' War (1756-1763), he brought Prussia great military prestige in Europe.───普鲁士国王（1740-1786年）。 在奥地利王位继承战争（1740-1748年）和七年战争（1756-1763年）中获胜，使普鲁士在欧洲享有极高的军事威望。
At the same time, US political and military prestige was shaken and actual and potential US allies discouraged.───同时，美国政府和军事信誉已经动摇，实在和潜在的美国盟军也感到气馁。
King of Prussia (1740-1786). Successful in the War of the Austrian Succession (1740-1748) and the Seven Years' War (1756-1763), he brought Prussia great military prestige in Europe.
The victory at Sluys enhanced Edward's military prestige, but he was unable to follow it up.