Making sushi
做寿司───Making sushi
There were times I wondered when I would be able to move behind the counter and start making sushi.───有几次我在想我什么时候才能走出柜台开始制作寿司。
Efficiency is Paramount at Kura: absent are the traditional sushi chefs and their painstaking attention to detail. In their place are sushi-making robots and an emphasis on efficiency.───在库那餐厅,效率摆在第一位:这里没有传统的做寿司的厨师以及他们煞费苦心的专注于细节。取而代之的是寿司制作机器人和注重效率。
Making sushi used to be a way of preserving fish.───的制作,原本是用来保存鱼的。
'They're just trying to imitate the art of making sushi, ' he says.───他说,她们只是在试图模仿做寿司的技艺。
People began making sushi to preserve fish by fermentation when there were no refrigerators.───因为那时还没有冰箱,人们通过制作寿司来保存鱼肉是运用了大米发酵的原理。