Thank you for a surprise
谢谢───thank you;惊喜───pleasantly surprised
I'll thank you for more bread.───请再给我一些面包.
"I'll see you onto the train." — "Thank you."───“我送你上火车。”——“谢谢。”
Thank you, but please don't bother.───谢谢, 但请你不要费事了.
Thank you in anticipation.───先致谢意.
Thank you for your kindness.───多谢你的厚意.
Thank you for the suggestions you kindly offered us.───感谢你好意地向我们提出建议.
If forced to choose between the penitentiary and the White House for four years, I would say the penitentiary, thank you.───倘使不得已而要对在监狱与白宫里度过四年作一选择的话, 我会说——监狱, 谢谢.
I consider it my duty to write to you and thank you.───我认为写信向你表达谢意是我的责任。