Fake official
假官───Fake official
They were known here as Arshad Khan and Tareq Khan, although one police official said that Arshad was not the man's real name and that he carried a fake identity card.───据称这两个巴基斯坦人是阿沙德汗和塔雷克汗。但是一名警官则称阿沙德所持的是一张伪造的身份证,而这并不是其真名。
But eventually his efforts — and an official investigation — paid off: in July, nine months after the photo was first released, the photograph was declared a fake.───但是最终他的努力(还有官方调查)有了回报:7月份,即照片被首次公布后的第九个月,那些照片被认定是假照。
He conspired with a local official and contractor to fake the number of days worked under the scheme, withdrawing the extra money from oblivious workers' accounts.───他与一名当地官员合谋承包下了这一工程,并伪造了工作天数,以此来从不为人知的员工帐户中获取额外的钱。