你的人生旅程
your life───你的生活
ride of───乘坐
get your ride───骑上你的车
enjoy your life───享受生活
live your life───好好生活（歌曲名）
open your life───打开你的生活
get ride of───搭便车
juggling your life───忙碌地应付生活（非正式）；谨慎算计地过活（非正式）
in your life───在你的一生中；在你的生命中（歌名，InYourLife）
Buckle up and get ready for the ride of your life!───好安全带准备你的亡命之旅！
Come along for the ride of your life!───来吧，开始你的骑士之旅！
It will just stop on its own and will ask you to come inside and take a free ride for the rest of your life.───它只会停在它自己的，会让你进来，把坐享其成度过你的余生。
You could be in for the ride of your life.───你就要体验到驾驭生活的乐趣。
Place the gears on forward drive and prepare yourselves for the ride of your life.───将排挡推至前进位，做好准备要开始驾驶自己的人生之车咯。
All right . Buckle up and get ready for the ride of your life !───噢！来吧。系好安全带准备你的亡命之旅！
Fasten your seat belts. I am taking you for the ride of your life.───系好安全带，我要带你来一次永生难忘的车程。
Let me take you on the ride of your life That's what I said alright They can say what they wanna say cuz tonight I just don't even care───让我带着你作一次生命的旅程我就是那么说的，没错让他们说去吧我今天一点也不介意
And I hope that you You'll have the Ride of your life underneath these Pink fluorescent lights───你将会主宰你那在荧光灯下的生活